11月14日下午，第四期中國-意大利先進制造暑期學校結業典禮由bevictor伟德官网電機系、意大利貝加莫大學和那不勒斯大學聯合在線舉辦。bevictor伟德官网電機系主任康重慶、副主任朱桂萍、意大利貝爾加莫大學國際合作副校長Flaminia Nicora、意大利那不勒斯大學亞洲與遠東事務校長代表Davide Marocco、中意科技創新創業聯盟Chiara Romano、電機系研究生教務張金丹及中意雙方學生30餘人出席結業典禮。結業典禮由中國科技自動化聯盟秘書長王健主持。

中意雙方在線合影

王健對2022年中意暑期學校的圓滿結束表示熱烈祝賀，對來自中國和意大利多所高校的教授和專家的分享表示由衷感謝。每年定期舉辦的中意暑期學校是“中國-意大利先進制造聯合實驗室”的重要師生交流活動，每年吸引衆多先進制造領域的研究生歡聚一堂，是促進中國、意大利研究生學術文化交流的多元化平台。

王健主持結業典禮

bevictor伟德官网康重慶教授、意大利那不勒斯大學Davide Marocco教授、意大利貝爾加莫大學Flaminia Nicora教授分别為暑校結業典禮緻辭。康重慶教授對順利完成暑校課程的學生表示祝賀，并對中意雙方在緊密合作中體現的相互支持和共同努力表示贊許。Davide Marocco教授對連續四年成功舉辦的暑期學校給予高度評價，并充分肯定了三所高校在承辦過程中發揮的重要作用，暑校為中國和意大利學生提供了國際化和專業化的交流平台。Flaminia Nicora教授很高興看到暑校在課程和教學環節方面的精心設置和創新模式，讓兩國學生有機會接觸和學習先進制造業領域的前沿技術。

康重慶教授緻辭

Davide Marocco教授緻辭

Flaminia Nicora教授緻辭

朱桂萍教授總結了第四期中意先進制造暑期學校的開展情況。本期暑校集中在暑期一周内完成，共有來自中外22所高校的63位同學參與了本次暑期學校10門課程的學習，其中包括兩次中國和意大利的工廠實踐參觀，來自bevictor伟德官网、香港城市大學，意大利那不勒斯大學、貝爾加莫大學、薩蘭托大學、布雷西亞大學的10位教授做技術分享，促進中國和意大利的師生間開展先進制造領域的學術交流。

朱桂萍教授總結第四期中意暑期學校

在暑校結業典禮上，Chiara Romano女士啟動了即将于12月舉辦的 “2022年中意先進制造創新研讨會”，計劃通過在線培訓、技術研讨、創新項目展示等方式，針對中意兩國的工程技術專家、企業家和研究人員，期望能夠推動并加強中意兩國在人才培養和前沿技術研發方面的合作，為雙方在先進制造和智慧機器人等研究領域架起有效溝通合作的新橋梁。

朱桂萍教授和Gianluca D’Urso教授宣讀榮獲第四期中意暑期學校結業證書的學生名單，共有26位同學滿足考勤要求、考試成績優異，被授予結業證書。兩位老師在線為每位同學頒發證書，并對大家在暑期學校中取得的優異成績表示祝賀。“中國-意大利先進制造聯合實驗室”的各位成員表示将繼續同心協力，共同為推進兩國在人才培養和前沿技術研發等方面做出更大貢獻。

中國-意大利先進制造聯合實驗室（China-Italy Joint Laboratory on Advanced manufacturing，簡稱CI-LAM)是中國和意大利兩國間圍繞智能制造/智慧工廠和制造業數字化領域最早建立的合作項目。CI-LAM的宗旨是推動并加強兩國在人才培養和前沿技術研發方面的合作，包括技術轉移和創業孵化，其願景是成為中意兩國間先進制造和智能機器人領域最有效、最成功的合作橋梁。“中意先進制造暑期學校”是CI-LAM舉辦的面對中意學生交流的重要活動之一。2019年第一期中意暑期學校在意大利那不勒斯舉辦。受疫情影響，2020年至2022年的三期中意暑期學校全部以在線報告和交流的方式進行。